Irma conseille à Chris de tenir son propre journal. La curiosité de la famille est piquée lorsque Chris compile chaque petit moment à la maison.
Quand Irma surprend Chris en train de lire le journal intime de Flore, elle lui suggère de tenir son propre journal plutôt que de s'inquiéter de ce qu'il y a dans le sien. Mais lorsque Chris semble y compiler chaque petit moment à la maison, la curiosité submerge le reste de la famille.