Julius Oppenheimer Junior veut prouver à sa bande que Darwin est le pigeon parfait.
Le prince Ivandoé et Bert se lancent dans leur quête héroïque et, presque immédiatement, un serpent ailé vole leur carte de la montagne de l'Aigle. Mais cela n'empêchera pas le jeune cerf courageux et son écuyer dévoué d'accomplir leur destin. Avec l'aide d'un nain incroyablement incompétent, Allan, une nouvelle épée est forgée et la quête continue !