Ivandoe poursuit sa quête héroïque avec son écuyer Bert, affrontant des situations loufoques pour devenir un chevalier servant.
Quand le prince Ivandoé libère vaillamment Brian le barde, il découvre qu'il est maintenant coincé avec lui, jusqu'à ce que Brian sauve la vie du prince en retour. Ce ne serait pas si terrible si Brian ne chantait pas toute la journée des chansons peu flatteuses sur l'apparence et les capacités du prince Ivandoé.