Ivandoe poursuit sa quête héroïque avec son écuyer Bert, affrontant des situations loufoques pour devenir un chevalier servant.
Le prince Ivandoe promet de capturer le voleur de navets. Bert et lui sont guidés par des personnages germaniques suspects vers une vieille maison. Il s'avère que c'est un piège élaboré par les gnomes impertinents, pour punir Ivandoe d'avoir jeté ses queues de navets partout.