Ivandoe et Bert cherchent un trident pour l'anniversaire de la princesse, mais il est détenu par leur ennemi. Ils doivent tout risquer pour l'obtenir.
Le prince Ivandoé et Bert acceptent à contrecoeur d'apporter à la princesse Débilabob un trident tout-puissant pour son seizième anniversaire. Cependant, il est actuellement en la possession du grand ennemi d'Ivandoé, le prince Cygne, qui lui a trouvé un autre usage, moins digne. Ivandoé et Bert doivent tout risquer pour remplir leur promesse au roi Axalotyl.