A la rencontre de Bryan Picard, star du web grâce à son blog de cuisine. Aujourd'hui, Bryan initie Vincent au foraging, c'est-à-dire à la cueillette en forêt. Ils vont ensuite cuisiner des filets de truite aux herbes, accompagnés de légumes printaniers, avec une salade de cresson et de truite fumée.