Léna et ses meilleurs amis ont réaménagé le ranch de son grand-père pour pouvoir accueillir Mistral, un cheval fougueux et sauvage. Grâce à sa persévérance et ses talents de chuchoteuse, elle va parvenir à apprivoiser ce bel étalon et, ensemble, ils vont vivre de fabuleuses aventures équestres.
Lors d'un galop sur la plage la jument de Léa succombe à un AVC. Malgré le soutien de ceux qui l'aiment, Léa, qui y était très attachée, ne s'en remet pas. Elle décide d'arrêter l'équitation. Quelque temps après, elle sauve dans la nuit un cheval que ses propriétaires emmenaient à l'abattoir, un étalon apparemment indomptable qu'elle se bat pour garder auprès d'elle avec l'aide de ses amis Angelo, Anaïs et Hugo. Elle l'adopte et le baptise Mistral. Contre toute attente, Léa parviendra à le réapprivoiser... tout comme lui la convaincra de renouer avec l'équitation.