Samantha, l'éternelle rivale de Léna, décide de se séparer de son cheval, qu'elle juge trop peu performant. Léna lui propose alors un marché.
Piquée au vif par une nouvelle victoire de Léna, Samantha décide de se débarrasser de son cheval Bonbon, qu'elle tient pour responsable de son échec. Apprenant qu'elle a l'intention de le donner à un club qui organise des promenades équestres pour les touristes, Léna et ses amis décident d'intervenir. Léna a une idée pour sauver Bonbon...