Afin de le soigner, l'équipe du Ranch recueille un vautour blessé au fusil par un berger. Nanette, la grand-mère de Léna, débarque sans prévenir.
Afin de le soigner, l'équipe du Ranch recueille un vautour blessé au fusil par un berger. Nanette, la grand-mère de Léna, une octogénaire venue retrouver son chéri José, débarque sans prévenir. Elle a une énergie incroyable que les adolecsents ont du mal à gérer. Malgré son âge, elle monte toujours à cheval...