Elodie Ageron et Sandrine Arcizet proposent un numéro spécial à la découverte du Québec, sa nature préservée et son incroyable faune. Dans la région de l'Outaouais, au Parc Oméga, Sandrine approche des animaux emblématiques : le caribou, le wapiti ou encore l'orignal, le plus grand cervidé au monde. Dans les grands espaces de l'Ouest québécois, Elodie suit les traces des ratons laveurs, porcs-épics et autres ours noirs. Enfin, avec l'aide de deux chevaux canadiens, Elodie et Sandrine récoltent la précieuse eau permettant de confectionner le fameux sirop d'érable.
Elodie Ageron et Sandrine Arcizet proposent un numéro spécial à la découverte du Québec, sa nature préservée et son incroyable faune. Dans la région de l'Outaouais, au Parc Oméga, Sandrine approche des animaux emblématiques : le caribou, le wapiti ou encore l'orignal, le plus grand cervidé au monde. Dans les grands espaces de l'Ouest québécois, Elodie suit les traces des ratons laveurs, porcs-épics et autres ours noirs. Enfin, avec l'aide de deux chevaux canadiens, Elodie et Sandrine récoltent la précieuse eau permettant de confectionner le fameux sirop d'érable.