De nouveaux personnages parodiques, inspirés de films, de BD ou de série, font leur apparition, tous en proie à des tourments et des problèmes différents.
De nouveaux personnages parodiques, inspirés de films, de bande dessinées ou de série, font leur apparition, tous en proie à des tourments et des problèmes différents. Ils rejoignent la galerie haute en couleur que suit une assistance sociale souvent dépassée par l'audace, la désinvolture ou l'attitude déplacée de ceux qu'elle reçoit pour les conseiller afin d'aller de l'avant. Surfant sur la vague du succès, la série se poursuit avec une huitième saison qui explore de nouveaux horizons, pour le plus grand bonheur des fans.