Nina organise un goûter dans le jardin avec Agnès et Solange et fait mine d'avoir empoisonner la nourriture pour se débarrasser de son frère et de son copain...
Pour le carnaval de l'école, Tom et Nina doivent se créer leur propre déguisement. Le plus beau sera élu roi ou reine du carnaval. Persuadée de gagner, Nina parie avec Tom que si c'est le cas, elle pourra choisir l'accoutrement que Tom devra porter toute la semaine suivante, et ce sera un costume de princesse...