«Que la lumière soit». Jean-Roger provoque une panne de courant. - «Coup de la banque». Les Razmoket prennent une banque pour un distributeur de bonbons.
«Que la lumière soit». Jean-Roger provoque une panne de courant qui plonge le quartier dans le noir. Les Razmoket sont persuadés que la lumière est enfermée dans le réfrigérateur. - «Coup de la banque». En se promenant avec Lucie, Casse-Bonbons et La Binocle arrivent devant une banque qu'ils pensent être un distributeur de chocolats. A la recherche de bonbons, ils sèment la pagaille dans la banque...