«Que la lumière soit». Jean-Roger provoque une panne de courant qui plonge le quartier dans le noir. Les Razmoket sont persuadés que la lumière est enfermée dans le réfrigérateur. - «Coup de la banque». En se promenant avec Lucie, Casse-Bonbons et La Binocle arrivent devant une banque qu'ils pensent être un distributeur de chocolats. A la recherche de bonbons, ils sèment la pagaille dans la banque...
Notre critique
La version 2021 de "Rugrats" modernise le classique avec une animation 3D soignée, mais peine à capturer la magie nostalgique de l'original. Le charme innocent des bébés reste présent, mais l'humour et les dialogues semblent parfois trop formatés pour un public actuel.