Hospitalisé après un malaise cardiaque, grand-père Simpson révèle à Homer qu'il a eu un autre fils, placé dès son plus jeune âge dans un orphelinat.
Hospitalisé après un malaise cardiaque, grand-père Simpson révèle à Homer qu'il a eu un autre fils, placé dès son plus jeune âge dans un orphelinat. Homer se lance à la recherche de son demi-frère et le retrouve à Detroit. Herbert est un grand chef d'entreprise qui n'a aucun problème d'argent, contrairement à Homer...