Hospitalisé après un malaise cardiaque, grand-père Simpson révèle à Homer qu'il a eu un autre fils, placé dès son plus jeune âge dans un orphelinat. Homer se lance à la recherche de son demi-frère et le retrouve à Detroit. Herbert est un grand chef d'entreprise qui n'a aucun problème d'argent, contrairement à Homer...
Notre critique
Innovante en 1989, "The Simpsons" a redéfini la comédie animée avec son humour satirique et ses personnages mémorables. Cependant, les saisons récentes manquent parfois de l'étincelle originelle. Reste un pilier culturel influent, mais inégal sur la durée.
Vidéo Les Simpson
Herb Powell
Man in Restroom / Clerk / Grampa Simpson / Crony / Homer Simpson
Reporter / Engineer #2 / Board Member #2 / Gas Station Attendant / Senator Mendoza
Announcer / Engineer #1 / Board Member #3 / State Trooper / Orphanage Director / Dr. Hibbert / Jaspe