«Air Rebelle». Belle et Rebelle sont en compétition. - «En retard». Belle est en retard. - «Ping-pong extrême». Rebelle propose un défi. - «Tuto cata». Bulle filme un tuto.
«Air Rebelle». Quand Belle réussit à lancer un papier dans la corbeille avec élégance, Rebelle veut lui prouver qu'elle est la meilleure à ce jeu-là. - «En retard». Quand son réveil sonne en retard, Belle se démène pour arriver à l'heure à l'école. - «Ping-pong extrême». Le professeur part faire des courses et demande aux filles de faire la vaisselle. Mais personne ne veut se porter volontaire et Rebelle propose un défi ping-pong pour désigner l'une d'elles. - «Tuto cata». Belle et Rebelle ne semblent pas décidées à laisser Bulle filmer son tuto beauté pour son blog...