«Air Rebelle». Quand Belle réussit à lancer un papier dans la corbeille avec élégance, Rebelle veut lui prouver qu'elle est la meilleure à ce jeu-là. - «En retard». Quand son réveil sonne en retard, Belle se démène pour arriver à l'heure à l'école. - «Ping-pong extrême». Le professeur part faire des courses et demande aux filles de faire la vaisselle. Mais personne ne veut se porter volontaire et Rebelle propose un défi ping-pong pour désigner l'une d'elles. - «Tuto cata». Belle et Rebelle ne semblent pas décidées à laisser Bulle filmer son tuto beauté pour son blog...
Notre critique
"The Powerpuff Girls" de 2016 est une série colorée et amusante qui ravira les fans de l'original. Les nouveaux épisodes conservent l'esprit féministe et l'humour sarcastique qui ont fait le succès du dessin animé culte.