Après interrogatoire, un Krang révèle à Shredder l'identité de leur cible, qui n'est autre qu'April. Shredder charge alors Karaï de lui rapporter la jeune fille. Tandis que les Tortues tentent de détruire une base sous-marine Krang qui empoisonne les eaux de la ville, April se retrouve seule face à la protégée de Shredder, qu'elle doit combattre avec ses moyens. Donatello est face à un dilemme : abandonner la mission, et sauver April. Ou sauver tous les habitants de New-York d'une issue fatale.
Après interrogatoire, un Krang révèle à Shredder l'identité de leur cible, qui n'est autre qu'April. Shredder charge alors Karaï de lui rapporter la jeune fille. Tandis que les Tortues tentent de détruire une base sous-marine Krang qui empoisonne les eaux de la ville, April se retrouve seule face à la protégée de Shredder, qu'elle doit combattre avec ses moyens. Donatello est face à un dilemme : abandonner la mission, et sauver April. Ou sauver tous les habitants de New-York d'une issue fatale.