Les LoliRock rencontrent un réalisateur de clips vidéo et le convainquent de travailler avec eux. Mais il s'avère être Méphisto déguisé et vole leurs bijoux.
Entre la musique et la magie, Iris n'a pas de temps à consacrer à Nathaniel, chose qu'il lui reproche. Mais Iris refuse de l'admettre, s'obstinant à honorer leur rendez-vous tout en venant en aide à une adolescente en détresse, venue à Sunny Bay pour retrouver sa mère biologique...