Elmer veut se reposer mais Daffy joue de la batterie. Sylvestre trouve une volière pour se nourrir.
Boom, tchac ! : Elmer a trouvé un coin tranquille en plein campagne où il va enfin pouvoir se reposer. Mais il entend soudain un bruit assourdissant. C'est Daffy, tout près, qui joue de la batterie… / La volière : Sylvestre en a assez de courir après les oiseaux pour se nourrir. Ils finissent toujours à s'en sortir en s'envolant. Cette fois-ci, il abandonne. Il se nourrira autrement. Mais que voit-il soudain ? Une volière ! Un lieu fermé d'où les oiseaux ne peuvent s'échapper.