Elmer se fait passer pour un policier pour attraper Bugs. Daffy joue des cymbales dans l'orchestre d'Elmer, mais le concert est perturbé.
Elmer policier : Pour parvenir à attraper Bugs, Elmer se fait passer pour un policier. / Couac-ophonie: Daffy joue des cymbales dans l'orchestre dirigé par Elmer. Mais entre le sommeil et une mouche qui vient l'agacer, le concert est loin d'être de tout repos.