Jake continue son voyage à moto. Arrivé dans une petite ville, il entre dans une maison et rencontre son père...