Une course contre la montre s'enclenche pour Boyd et son équipe, car Kelleher a kidnappé Damian Hooper. Grace et Boyd interrogent la femme de Reading.
Dans le sol meuble de la forêt, Eve déterre sept autres corps autour du cadavre de Ryan. Une course contre la montre s'enclenche pour Boyd et son équipe, car Michael Kelleher a kidnappé le psychologue de la prison, Damian Hooper. L'enquête révèle que les deux hommes auraient travaillé main dans la main il y a quinze ans. Grace et Boyd interrogent la femme de Reading, Cathy...