Dans le sol meuble de la forêt, Eve déterre sept autres corps autour du cadavre de Ryan. Une course contre la montre s'enclenche pour Boyd et son équipe, car Michael Kelleher a kidnappé le psychologue de la prison, Damian Hooper. L'enquête révèle que les deux hommes auraient travaillé main dans la main il y a quinze ans. Grace et Boyd interrogent la femme de Reading, Cathy...
Notre critique
"Waking the Dead" est une série policière britannique captivante qui mêle enquêtes complexes et personnages intrigants. Ses intrigues bien ficelées et son casting brillant en font un incontournable du genre.
Vidéo Meurtres en sommeil
Damien Hooper
Michael Kelleher
Eve Lockhart
Terry Ryan