Alors qu'il monte la garde près du ninja-raft, qui semble menacé d'être découvert par Shoko, le Maître disparaît ! Hiro pense que Shoko l'a enlevé et qu'il est en route vers la forteresse. Mais Suzume est au contraire convaincue que le Maître a entraîné leurs ennemis loin du camp secret...
Alors qu'il monte la garde près du ninja-raft, qui semble menacé d'être découvert par Shoko, le Maître disparaît ! Hiro pense que Shoko l'a enlevé et qu'il est en route vers la forteresse. Mais Suzume est au contraire convaincue que le Maître a entraîné leurs ennemis loin du camp secret...