A la faveur du rapprochement de deux voies ferrées, une femme est témoin d'un meurtre commis dans le train voisin. Miss Marple s'empare de l'enquête.
Deux trains cheminent côte à côte un bref instant. Durant ce court laps de temps, Elspeth McGillicuddy est témoin d'un meurtre. Dans le train voisin, un homme étrangle une femme, qui ne parvient pas à se défaire de son étreinte. Elspeth a juste le temps de la voir s'effondrer contre son agresseur...