Alors que Naruto se concentre sur l'entraînement qui lui permettra de contrôler son Chakra, un mystérieux personnage apparaît soudain devant lui.
Alors que Naruto se concentre sur l'entraînement qui lui permettra de contrôler son Chakra, un mystérieux personnage apparaît soudain devant lui. Celui-ci lui explique que, du moment que l'on garde en soi le souhait de protéger la chose qu'on aime, il n'y a pas de limites à devenir de plus en plus fort...