Alors que Naruto se concentre sur l'entraînement qui lui permettra de contrôler son Chakra, un mystérieux personnage apparaît soudain devant lui. Celui-ci lui explique que, du moment que l'on garde en soi le souhait de protéger la chose qu'on aime, il n'y a pas de limites à devenir de plus en plus fort...
Notre critique
"ナルト" (Naruto) de 2002 est un voyage épique alliant action et émotion. Si l’intrigue parfois s'étire, les héros attachants et les combats intenses compensent largement. Un classique du shōnen, porté par des thèmes universels comme l’amitié et la persévérance.