Après son suivi psychiatrique, Chad, le patient qu'Iggy a "sauvé", est prêt à sortir et à retrouver une vie normale. Il se fait engager à la cafétéria.
Max a pour mission d'offrir dans l'hôpital un accès wifi à large bande gratuit. Reynolds traite une fille blessée par balle. Sharpe stresse, car il doit annoncer des nouvelles difficiles à un patient. Quant à Iggy, il est immensément fier du succès de son patient, mais craint qu'il soit trop proche...