Rossi met tout en oeuvre pour prouver qu'Elias Voit n'est autre que Sicarius. Après avoir demandé à Sydney d'identifier son mari sur une vidéo de surveillance, celle-ci le reconnaît mais un coup de fil d'Elias la distrait. Ce dernier parvient à la manipuler en lui faisant croire que Rossi est un homme très dangereux. Il va ainsi faire de Rossi son pire ennemi et mettre en péril son avenir au sein de l'unité d'investigation. Une véritable chasse à l'homme s'engage...
A ce stade du championnat, les Reds de Liverpool paraissent bien mieux affûtés que les Blues de Chelsea pour l'emporter dans cette rencontre de la 22e journée. Les hommes de Klopp avaient pris les commandes de la Premier League et repoussaient peu à peu leurs concurrents comme Manchester City. Les Londoniens de Chelsea, qui plus est à l'extérieur, ont-ils les capacités pour freiner les Reds ? Rien n'était moins sûr ! Les hommes de Mauricio Pochettino viennent toutefois à Anfield Road avec la ferme intention de tenir tête à Liverpool, et pourquoi pas, faire un petit coup d'éclat inattendu.
Résumé match aller Chelsea / Liverpool
De nouveaux entrepreneurs sont présentés dans cette troisième émission. Avec Skincasts, Alain et Redha proposent une solution innovante d'attelle. Nora et Victor lancent un abonnement pour faire des économies en profitant des meilleures adresses. Bati garanti, l'I-Kart et Maison Athlé sont également au programme.
Les Machines préparent leur assaut contre Zion, dernier bastion de l'humanité. A l'intérieur de la forteresse, la résistance s'organise, mobilisant tout le monde. Pendant ce temps, dans le monde virtuel, l'agent Smith s'attaque à l'Oracle. Seul Neo peut encore sauver les hommes de la destruction...