Après le match Flynet contre New Team, Olivier est amené d'urgence à l'hôpital. Tous ses amis sont là pour le soutenir. Épuisé par les cachets, Olivier tombe dans un profond sommeil, et se remémore son tournoi en Europe. Mais à son réveil aura-t-il les capacités pour continuer le championnat ?
Après le match Flynet contre New Team, Olivier est amené d'urgence à l'hôpital. Tous ses amis sont là pour le soutenir. Épuisé par les cachets, Olivier tombe dans un profond sommeil, et se remémore son tournoi en Europe. Mais à son réveil aura-t-il les capacités pour continuer le championnat ?