Keeley est appelé auprès d'une femme dont le globe oculaire a été arraché. Titus et Dan se rendent dans l'un des endroits les plus dangereux de la ville.
Jay et Alley sont confrontés à la violence après qu'une poursuite à grande vitesse s'est transformée en fusillade. Keeley, de son côté, est appelé auprès d'une femme dont le globe oculaire a été arraché lors d'une bagarre. Titus et Dan, eux, se rendent dans l'un des endroits les plus dangereux de la ville pour soigner une victime d'une fusillade.