Jay et Alley sont confrontés à la violence après qu'une poursuite à grande vitesse s'est transformée en fusillade. Keeley, de son côté, est appelé auprès d'une femme dont le globe oculaire a été arraché lors d'une bagarre. Titus et Dan, eux, se rendent dans l'un des endroits les plus dangereux de la ville pour soigner une victime d'une fusillade.
Programme : Patrouille de nuit
Vidéo Patrouille de nuit
Où regarder Patrouille de nuit Coup d'oeil fatal
TV : Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
DVD / Blu-ray
TV : Dernières diffusions passées de cet épisode
Mercredi 18 septembre à 12h03
Mercredi 14 août à 12h54
Lundi 17 juin à 12h12