En faisant du shopping dans une ville balnéaire, Liko et Rhod reçoivent une étrange invitation au combat !