Batman rend visite à Magpie, espérant l'aider à retrouver la mémoire. Il y parvient quand Magpie aperçoit Katana, mais pas avec les résultats escomptés.
A l'insu d'Alfred et de Katana, Batman se rend au pénitentiaire où est détenue Magpie. Il espère l'aider à retrouver la mémoire. C'est uniquement lorsqu'elle aperçoit Katana que Magpie commence à retrouver ses souvenirs. Elle éprouve alors le désir de tuer l'associée de Batman...