«Travis la Triche». Peck et Toby se font piéger par Travis la Triche. - «Le faux «Atchoum» de Toby». Toby veut montrer à ses amis un nouveau pas de danse.
«Travis la triche». Peck et Toby se font piéger par Travis la Triche et son acolyte Oswald, qui leur font croire qu'ils ont des « Musclo-Volumo » tee-shirts qui vont les rendre forts. - «Le faux «Atchoum» de Toby». Toby veut montrer à ses amis un nouveau pas de danse qu'il a inventé...