Sur les recommandations de Tigresse, l'équipage de la Providence rejoint l'île de Malte où il trouve la carte du Royaume des morts. Des dangers guettent.
Sinbad et ses compagnons se rendent dans un monastère à Malte où se trouve frère Angelico, un ami de Tigresse. Il a en sa possession une carte qui indique le chemin vers le Royaume des morts. Là, Gunnar est injustement accusé d'être un monstre qui attaque sauvagement ses proies lorsque le vent se lève. Il est condamné à mort et Sinbad n'a que peu de temps pour le sauver...