Ingmar entame des démarches pour obtenir plusieurs licences de détectives. Les démêlés d'Axel avec le service de l'immigration remettent tout en cause
Ingmar souhaite que sa société soit enfin reconnue officiellement et entame des démarches pour obtenir des licences de détectives. Mais c'est sans compter sur les déboires d'Axel avec le service de l'immigration. En attendant, Elvis, Robin des Bois et le monstre de Frankenstein demandent au duo d'appréhender un voleur sur Hollywood Boulevard...