Tarzan trouve une lionne agonisante. Il s'adresse à Jane pour un diagnostic. Ils comprennent alors que des chercheurs d'or polluent l'eau avec du mercure.
Tarzan trouve une lionne agonisante. Il s'adresse à Jane pour un diagnostic. Ils se rendent compte que les chercheurs d'or polluent l'eau avec le mercure provenant des mines, élément fatal pour les poissons et tous les animaux s'abreuvant dans la rivière...