Conrad se retrouve face à face avec Bell après avoir recommandé l'un des appareils médicaux de Julian à Zoey. Nic craint que Conrad s'attache à son patient.
Conrad se retrouve face à face avec Bell après avoir recommandé l'un des appareils médicaux de Julian à Zoey. Nic craint que Conrad s'attache trop à son patient. Pendant ce temps, Mina et Austin se rapprochent, tout en travaillant sur une transplantation cardiaque difficile. Bell rencontre Lane en prison après qu'il a fait une déposition sous serment. Lane est en colère parce qu'il l'a dénoncée. Mais elle a l'intention de le faire tomber avec elle. Elle possède une vidéo prouvant à quel point ils étaient proches. Elle compte maintenant dire à tout le monde comment il l'a convaincue d'agir. A moins qu'il ne paie sa caution et ne lui procure un avocat de premier ordre...