«Le sage du marécage». Le sage du marécage offre une caisse d'insectes à la personne la plus brave. - «Peur sur la jungle». Simba ne fait peur à personne.
«Le sage du marécage». Le sage du marécage offre une caisse d'insectes à la personne qui fera preuve de bravoure et de sagesse. Timon et Pumbaa réussissent l'épreuve. - «Peur sur la jungle». Simba n'a aucune animosité et ne fait peur à personne, malgré l'entraînement que lui font subir ses deux amis. Ses instincts reviennent quand il doit les défendre...