«Le sage du marécage». Le sage du marécage offre une caisse d'insectes à la personne qui fera preuve de bravoure et de sagesse. Timon et Pumbaa réussissent l'épreuve. - «Peur sur la jungle». Simba n'a aucune animosité et ne fait peur à personne, malgré l'entraînement que lui font subir ses deux amis. Ses instincts reviennent quand il doit les défendre...
Notre critique
La série "Timon and Pumbaa" (1995) offre un divertissement léger, misant sur l'humour burlesque et l'esprit décalé des deux compères du "Roi Lion". Si elle perd en profondeur par rapport au film original, son ton absurde séduit les jeunes, malgré des intrigues parfois répétitives.