Les tensions s'intensifient autour des différents projets qui concernent le domaine. José, fatigué par ces conflits, fait un nouveau malaise cardiaque.
Hugo, le promoteur du projet d'usine chimique, profite de son emprise sur Irène, qu'il a séduite, pour faire avancer son projet, tandis qu'Angèle milite toujours en faveur d'un parc naturel sur le même emplacement. Jérémie, pendant ce temps, poursuit son exploration du château. Il y rencontre Stéphane...