Installés dans le jardin, Trotro et Lili pique-niquent sous un arbre. Mais manger son goûter au grand air peut présenter quelques inconvénients.
Trotro invite Lili à partager son goûter sous un arbre du jardin. Mais pas facile de pique-niquer : quand ce n'est pas la nappe qui s'envole, c'est le chocolat qui fond au soleil, ou les abeilles qui s'approchent un peu trop, sans oublier la pluie qui gâche tout...