Il fait très chaud dans le jardin. Trotro s'aperçoit que les fleurs ont soif. Alors il tente différents moyens pour les arroser.
On retrouve les aventures de Trotro, un petit âne gris, avec ses amis Lili, Boubou et Nana, tous les trois des ânes. Trotro est un petit âne gris avec une jolie crinière blanche. Toujours de bonne humeur, avec une joie de vivre, il voit toujours le bon côté des choses et ne manque pas une occasion de montrer son côté espiègle. Il n'est pas très ordonné mais a beaucoup d'imagination. Il adore jouer dans les flaques d'eau et n'apprécie pas le fait de prendre son bain. manger des sardines, n'est pas quelque chose qu'il affectionne.