Sur la côte picarde, un homme, une femme et une adolescente se laissent gagner par la fièvre estivale et par les émois amoureux des vacances.
Dans la petite ville d'Ault, sur la côte picarde, Sylvain fait visiter le meublé qu'il loue pour les vacances à deux parisiennes, la mère, Patricia, et la fille, Juliette. La sympathie s'installe. Lors d'une soirée un peu trop arrosée, Patricia fait à Sylvain des avances à peine déguisées...