Les oursons retrouvent une vieille connaissance : Polly, la Capitaine pirate. Ils découvrent qu'elle est victime d'une malédiction et essaient de l'aider à conjurer le mauvais sort.
Les oursons retrouvent une vieille connaissance : Polly, la Capitaine pirate. Ils découvrent qu'elle est victime d'une malédiction et essaient de l'aider à conjurer le mauvais sort.