Une plage dans l'espace ! C'est exactement comme on l'imagine. Les oursons, Dippy et Boîte s'amusent sous les soleils, accompagnés de... tata Cassi ?! Grizz réussira-t-il à lui rendre sa bonne humeur ? Ou la nature machiavélique de Cassi va-t-elle revenir au galop ?
Une plage dans l'espace ! C'est exactement comme on l'imagine. Les oursons, Dippy et Boîte s'amusent sous les soleils, accompagnés de... tata Cassi ?! Grizz réussira-t-il à lui rendre sa bonne humeur ? Ou la nature machiavélique de Cassi va-t-elle revenir au galop ?