Après avoir joué au basket, les ours retournent chercher leur sac oublié sur le terrain et découvrent qu'il a été volé. Ils traversent la ville à sa recherche.
Après avoir joué au basket, les ours retournent chercher leur sac oublié sur le terrain et découvrent qu'il a été volé. Ils traversent la ville à sa recherche et parviennent en cours de route à résoudre une enquête...